© Mustafa Hassouna
Em uma mão ele segura a bandeira Palestina e na outra, um estilingue. Ele usa uma expressão de determinação enquanto a fumaça se espalha ao fundo. Aed Abu Amro tinha apenas 20 anos quando o fotojornalista Mustafa Hassona capturou esta imagem poderosa dele, durante um protesto violento em Gaza em 22 de outubro de 2018.
Logo após sua criação, a imagem se tornou viral. Muitos o compararam à famosa pintura de Eugène Delacroix de 1830 Liberdade que guia o Povo, notando semelhanças entre as poses centrais dos personagens e o clima estimulante de ambas as imagens. Outros elogiaram a imagem de Hassouna pelo que viram como uma espécie de simbolismo de Davi versus Golias. Mas a imagem, uma das muitas que Hassouna tomou durante os protestos contínuos na Faixa de Gaza, provou ser controversa também. Alguns disseram que a imagem glorificava a violência; outros exigiam o fim da romantização de tal imagem. “Por detrás da sua energia cinética palpável e dinamismo visual encontra-se uma das situações de direitos humanos mais desesperadas do mundo, escreve Louis Staples, colaborador de Another Man, na sua peça instigante sobre a fotografia O Independente. “Não há nada de bonito ou poético sobre a opressão dos Palestinos.”
E Hassouna, que é ele mesmo de Gaza, deveria saber. Como fotógrafo da agência turca Anadolu, ele visita regularmente a área para cobrir os protestos semanais e experimentou a violência em primeira mão em muitas ocasiões. “O povo de Gaza vai à zona fronteiriça para protestar contra o cerco israelita”, explica num email a Another Man. “Dezenas de pessoas vão semanalmente e protestam de várias formas. Alguns queimam pneus e outros seguram a bandeira palestina. Outros atiram pedras. O cara na foto estava de pé na minha frente, então eu tirei a foto. Eu falei com ele.”
Manifestantes palestinos estão se reunindo ao longo da zona tampão Gaza-Israel desde 30 de março de 2018. Eles organizam manifestações regulares para exigir o direito de retornar à Palestina e estão pedindo o fim do bloqueio da Faixa de Gaza, que foi imposto por Israel em 2007. Forças israelenses respondem com gás lacrimogêneo e fogo vivo. Mais de 200 palestinos foram mortos e 21.000 feridos desde o início dos protestos. No dia em que Hassouna tirou essa imagem, 32 palestinos ficaram feridos, informou o Ministério da Saúde de Gaza.
A imagem é da série freelance fotógrafo Manifestações pelo Direito do Retorno Palestino, que foi premiado neste ano com o Sony World Photography Awards. Tem sido chamado ‘icônica’ – Hassouna acredita que uma imagem pode tornar-se icônica como resultado de “a simplicidade e poder dentro do fotógrafo” – mas na verdade, todas as suas imagens parecem urgentes e são reais, ali mesmo com ele em meio ao caos.
© Mustafa Hassouna
Hassouna acredita que esta imagem em particular ganhou tanta atenção “porque descreve a mensagem que os palestinos querem transmitir ao mundo. Reúne muitos anos de sofrimento numa fotografia.” Ele refuta apaixonadamente as alegações de que a imagem glorifica a violência. “Eu entendo como uma imagem de alguém que acredita nos seus direitos e pede esses direitos pode ser descrita assim. Do meu ponto de vista, a imagem é uma descrição de uma nação que sofre durante décadas.” Se há uma ligação com a famosa pintura de Delacroix é “a crença na liberdade”, diz ele, acrescentando que queria retratar a força e a firmeza do povo Palestino enquanto continuam sua luta pela liberdade. “Os palestinos lutam e sofrem porque amam a sua terra e nunca desistirão do sonho de a libertar um dia.”
(Eugène Delacroix/Museu do Louvre/Reprodução) - "Liberdade que guia o povo"
Em artigo publicado pela Agência Anadolu, Abu Amro é citado como dizendo que as comparações virais entre a imagem de Hassouna e a obra-prima de Delacroix o inspiraram a continuar participando dos protestos. A sua determinação e crença na sua causa, são evidentes na imagem de Hassouna, são confirmadas por outra coisa que ele disse à agência: “Mesmo que eu me torne um alvo para balas israelitas, esta bandeira permanecerá na minha mão.”
Como o protagonista em sua imagem, Hassouna também permanece comprometido com a causa Palestina. “Tenho tanto orgulho em ser um fotógrafo que cobriu três guerras devastadoras em Gaza e em continuar a cobrir todos os eventos que estão a acontecer aqui. Já passamos por muitos altos e baixos, mas Gaza sempre me ajuda a me levantar novamente.” Ele também sonha com uma Palestina liberta. “O meu sonho de liberdade nacional faz-me querer continuar esse trabalho”, diz a Another Man. “Gostaria de ir para o estrangeiro um dia para contar às pessoas mais sobre a história da minha nação [e] para que outros saibam que o nosso sofrimento é real e não só em imagens que poderiam ser esquecidas um dia.”
A Exposição Sony World Photography Awards 2019 esteve na Somerset House de 18 de Abril a 6 de Maio de 2019.
Publicado originalmente em: https://www.anothermanmag.com/life-culture/10793/the-story-behind-mustafa-hassona-s-image-of-that-palestinian-protestor
